CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL - Hello Mary Lou [traducida al español]


Canción: Hello Mary Lou
Artista: Creedence Clearwater Revival
Álbum / EP / Single: Mardi Gras
Año: 1972
Nº de track: 8
Letras: John Fogerty
Referencias: -

__________________________________________________________

Hello Mary Lou
Hola, Mary Lou


"Hello Mary Lou, Goodbye heart
"Hola Mary Lou; adiós, corazón.
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Dulce Mary Loy, te amo tanto.
I knew Mary Lou, We'd never part
Siempre supe, Mary Lou, que nunca nos separaríamos.
So Hello Mary Lou, Goodbye heart
Así que hola, Mary Lou; adiós, corazón".

Passed me by one sunny day
Pasaste por mi lado un día de sol,
Flashed those big brown eyes my way
me deslumbraste con esos grandes ojos castaños
And oh I wanted you forever more
y, oh... Te quise para siempre.
I'm not one that gets around
No soy de los que andan por ahí,
Swear my feet stuck to the ground
te juro que me quedé paralizado
And though I never did meet you before
y, aunque no te conocía de nada,

I said "Hello Mary Lou, Goodbye heart
te dije: "Hola Mary Lou; adiós, corazón.
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Dulce Mary Loy, te amo tanto.
I knew Mary Lou, We'd never part
Siempre supe, Mary Lou, que nunca nos separaríamos.
So Hello Mary Lou, Goodbye heart
Así que hola, Mary Lou; adiós, corazón".

Saw your lips I heard your voice
Vi tus labios, oí tu voz.
Believe me I just had no choice
Créeme que no tenía alternativa.
Wild horses couldn't make me stay away
Ni un caballo salvaje me habría impedido acercarme.
Thought about a moonlit night
Imaginé una noche a la luz de la luna,
My arms around you good and tight
con mis brazos firmes rodeándote.
That's all I had to see for me to say
Es todo lo que tenía que ver para quedarme.

"Hey, hey, Hello Mary Lou, Goodbye heart
"Oye, oye, hola, Mary Lou; adiós, corazón.
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Dulce Mary Loy, estoy tan enamorado de ti.
I knew Mary Lou, We'd never part
Sabía, Mary Lou, que nunca nos separaríamos.
So Hello Mary Lou, Goodbye heart
Así que hola Mary Loy; adiós, corazón.
So Hello Mary Lou, Goodbye heart
Así que hola Mary Loy; adiós, corazón.
Yes, Hello Mary Lou, Goodbye heart
Sí, hola, Mary Loy; adiós, corazón.


No hay comentarios: