FOO FIGHTERS - The sky is a neighborhood [traducida al español]

[Traducida al español , castellano]
Canción: The sky is a neighborhood
Artista: Foo Fighters
Álbum / EP / Single: Concrete and Gold
Año: 2017
N° de track: 4
Letras: Dave Grohl
Referencias: -

__________________________________________________________

The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario


The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario,
So keep it down
así que mantenlo abajo.
The heart is a storybook
El corazón es un libro de cuentos,
A star burned out
una estrella incendiada.

The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario,
Don't make a sound
mantente en silencio.
Lights coming up ahead
Las luces se acercan,
Don't look now
no mires ahora.

The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario,
The sky is a neighborhood
el cielo es un vecindario,
Don't look now
no mires ahora.

Oh my dear
Oh, querida mía,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo.
Keep it down
Mantenlo abajo.

Oh my dear
Oh, querida mía,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo.
Keep it down
Mantenlo abajo.

Mind is a battlefield
La mente es un campo de batalla,
All hope is gone
toda esperanza se ha perdido.
Trouble to the right and left
Problemas a la derecha y a la izquierda.
Whose side you're on?
¿De qué lado estás?

Thoughts like a minefield
Pensamientos como un campo de minas,
I'm a ticking bomb
soy una bomba de tiempo.
Maybe you should watch your step
Tal vez debas vigilar tus pasos,
Don't get lost
no te pierdas.

The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario,
The sky is a neighborhood
el cielo es un vecindario,
Don't get lost
no te pierdas.

Oh my dear
Oh, querida mía,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo.
Keep it down
Mantenlo abajo.

Oh my dear
Oh, querida mía,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo.
Keep it down
Mantenlo abajo.

The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario.

The heart is a storybook
El corazón es un libro de cuentos,
A star burned out
una estrella incendiada.
Something coming up ahead
Algo está acercándose,
Don't look now
no mires ahora.

Oh my dear
Oh, querida mía,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo.
Keep it down
Mantenlo abajo.

Oh my dear
Oh, querida mía,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando al techo.
Keep it down
Mantenlo abajo.

(The sky is a neighborhood)
(El cielo es un vecindario)
Oh my dear
Oh, querida,
Heaven is a big bang now
el Cielo es un big bang ahora.
Gotta get to sleep somehow
Debo ir a dormir de alguna forma
(The sky is a neighborhood)
(el cielo es un vecindario)
Bangin' on the ceiling
golpeando el techo,
Bangin' on the ceiling
golpeando el techo,
Keep it down
mantenlo abajo.

The sky is a neighborhood
El cielo es un vecindario...


No hay comentarios: