RADIOHEAD - Pearly [traducida al español]


Canción: Pearly
Artista: Radiohead
Álbum / EP / Single: OKNOTOK
Año: 2017
Nº de track: 21
Letras: Radiohead
Referencias: -

__________________________________________________________

Pearly
Perlada


How do you get your teeth so pearly?
¿Cómo pusiste tus dientes tan perlados?
Dewdrop denture
Dentadura como gotas de rocío,
White-washed faces
caras blanqueadas.
She runs from the third world, pearly*
Ella huye del tercer mundo, perlada.

Vanilla (feel it crawl to me
Batidos (siento que se arrastra hacia mí)
Milkshakes (crawls back again)
de vainilla (vuelve arrastrándose)
From Hard Rock (whatever you say)
de cafés (lo que tú digas)
Cafes (it won’t go away)
de hard rock (no se irá).
That’s where (I feel it crawl to me)
Fue allí donde (siento que se arrastra hacia mí)
She got her (crawls back again)
ella consiguió sus (vuelve arrastrándose)
Sweet tooth (it won’t go away)
dulces dientes (no se irá)
For white boys (whatever you say)
para los chicos blancos (lo que tú digas).
She runs from the third world, pearly
Ella huya del tercer mundo, perlada.

Hurts me
Me lastima.
Darling use me
Querida, úsame.
Darling use me
Querida, úsame.
Darling use me
Querida, úsame.


No hay comentarios: