ELTON JOHN - Bennie and the Jets [traducida al español]


Canción: Bennie and the Jets
Artista: Elton John
Álbum / EP / Single: Goodbye Yellow Brick Road
Año: 1973
Letras: Elton John
Referencias: -

__________________________________________________________

Bennie and the Jets
Bennie y los aviones


Hey kids, shake it loose together
Oigan, chicos, reconsidérenlo juntos.
The spotlight's hitting something
El faro ilumina algo
That's been known to change the weather
que se ha conocido para cambiar el clima.
We'll kill the fatted calf tonight
Mataremos al becerro esta noche,
So stick around
así que quédense,
You're gonna hear electric music
van a escuchar música electrizante,
Solid walls of sound
muros sólidos de sonido.

Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
Digo, Candy y Ronnie, ¿los han visto ya?
Ooh, but they're so spaced out
Oh, pero están tan distanciados.
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie y los aviones.
Oh, but they're weird and they're wonderful
Oh, pero son extraños y maravillosos.
Oh, Bennie, she's really keen
Oh, Bennie, ella es muy entusiasta.

She's got electric boots
Tiene botas eléctricas,
A mohair suit
un traje de mohair.
You know I read it in a magazine
Tú sabes, lo leí en una revista.
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie y los aviones.

Hey kids, plug into the faithless
Oigan, niños, conéctense a los infieles.
Maybe they're blinded
Tal vez ellos estén ciegos,
But Bennie makes them ageless
pero Bennie los hace eternos.
We shall survive, let us take ourselves along
Debemos sobrevivir, dejémonos llegar
Where we fight our parents out in the streets
a donde peleamos con nuestros padres en las calles,
To find who's right and who's wrong
para saber quién está bien y quién está mal.

Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
Digo, Candy y Ronnie, ¿los han visto ya?
Ooh, but they're so spaced out
Oh, pero están tan distanciados.
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie y los aviones.
Oh, but they're weird and they're wonderful
Oh, pero son extraños y maravillosos.
Oh, Bennie, she's really keen
Oh, Bennie, ella es muy entusiasta.

She's got electric boots
Tiene botas eléctricas,
A mohair suit
un traje de mohair.
You know I read it in a magazine
Tú sabes, lo leí en una revista.
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie y los aviones.

Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
Digo, Candy y Ronnie, ¿los han visto ya?
Ooh, but they're so spaced out
Oh, pero están tan distanciados.
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie y los aviones.
Oh, but they're weird and they're wonderful
Oh, pero son extraños y maravillosos.
Oh, Bennie, she's really keen
Oh, Bennie, ella es muy entusiasta.

She's got electric boots
Tiene botas eléctricas,
A mohair suit
un traje de mohair.
You know I read it in a magazine
Tú sabes, lo leí en una revista.
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie y los aviones.

Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie y los aviones.
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie y los aviones.
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie y los aviones.
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie y los aviones.
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets, the Jets, the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie y los aviones, los aviones, los aviones.
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets.
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie y los aviones


No hay comentarios: