ELTON JOHN - Are You Ready For Love? [traducida al español]


Canción: Are You Ready For Love?
Artista: Elton John (Feat. Thom Bell)
Álbum / EP / Single: Are You Ready For Love? [singles]
Año: 1979
Letras: Elton John
Referencias: -

__________________________________________________________

Are You Ready For Love?
¿Estás listo para el amor?


Catch a star if you can
Atrapa una estrella si puedes,
Wish for something special
pide un deseo especial;
Let it be me, my love is free
que sea yo, mi amor está disponible.
Sing a song to yourself
Cántate a ti misma,
Think of someone listening
piensa en alguien oyendo.
One melody, you're all for me
Una melodía, lo eres todo para mí.

I'll write a symphony just for you and me
Escribiré una sinfonía para nosotros dos.
If you let me love you, I'll paint a masterpiece
Si me dejas amarte, pintaré una obra maestra
Just for you to see
solo para que tú la veas.
If you let me love you, let me love you
Si me dejas amarte... Déjame amarte.

Are you ready, are you ready for love?
¿Estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you ready, are you ready for love?
¿Estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you, are you ready, are you ready for love?
¿Lo estás? ¿estás lista? ¿estás lista para el amor?

You're the one like the sun
Eres como el sol,
Shine your love around me
haz brillar tu amor a mi alrededor.
You'll always be the one for me
Siempre serás la única para mí.

Say the word and I'll be there
Di la palabra y ahí estaré,
Loving you forever
amándote por siempre.
Don't let me go
No me dejes ir,
Just say it's so
solo dilo.

We'll hear the music ring from the mountain tops
Oiremos la música bajando desde las cumbres de las montañas
To the valley below us
hasta los valles debajo de nosotros.
We'll serenade the world
Le cantaremos al mundo
With a lullaby so the angels will know us
una canción de cuna y los ángeles nos conocerán,
Angels will know us
los ángeles nos conocerán.

Are you ready, are you ready for love?
¿Estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you ready, are you ready for love?
¿Estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you, are you ready, are you ready for love?
¿Lo estás? ¿estás lista? ¿estás lista para el amor?
Love
Amor.

Oooh, oooh baby
Oh, oh, nena...
Oooh, oooh baby
Oh, oh, nena...

Are you ready, are you ready for love?
¿Estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you, are you ready, are you ready for love?
¿Lo estás? ¿estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Yes I am
Sí lo estoy.
Yes I am
Sí lo estoy.
Yes I am
Sí lo estoy.
Yes I am
Sí lo estoy.

Are you ready, are you ready for love?
¿Estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you, are you ready, are you ready for love?
¿Lo estás? ¿estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.
Are you, are you ready, are you ready for love?
¿Lo estás? ¿estás lista? ¿estás lista para el amor?
Yes I am
Sí lo estoy.


No hay comentarios: