[Traducida al español , castellano]
Canción: Glass
Artista: Joy Division
Álbum / EP / Single: Still
Año: 1981
Nº de track: 4
Letras: Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris y Bernard Sumner.
Referencias: -
__________________________________________________________
Glass
El sonido de la música
Hearts fail, young hearts fail
Los corazones fallan, los jóvenes corazones fallan
Anytime, pressurised
en cualquier momento, presionados,
Overheat, overtired
sobrecalentados, agotados.
Take it quick, take it neat
Tómalo rápido, tómalo bien,
Clasp your hands, touch your feet
cierra tus manos, toca tus pies.
Take it quick, take it neat
tómalo rápido, tómalo bien,
Take it quick, take it neat
tómalo rápido, tómalo bien.
Hearts fail, young hearts fail
Los corazones fallan, los jóvenes corazones fallan
Anytime, wearing down
en cualquier momento, desgastándose.
On the run, underground
En marcha, bajo tierra,
Put your hand where it's safe
pon tu mano donde sea seguro,
Leave your hand where it's safe
pon tu mano donde sea seguro,
Do it again
hazlo otra vez,
Do it again and again and again
hazlo una y otra, y otra vez.
Anytime, that's your right
En cualquier momento, es tu derecho.
Don't you wish you do it again
¿No quisieras hacerlo otra vez?
Overheat, overtired
Sobrecalentado, agotado,
Don't you wish you do it again
¿no quisieras hacerlo otra vez?
Anytime, that's your right
En cualquier momento, es tu derecho,
Don't you wish you do it again
¿no quisieras hacerlo otra vez?
I bet you wish you do it again
Apuesto a que quieres hacerlo otra vez,
Do it again
hazlo otra vez.
No hay comentarios:
Publicar un comentario